05.12.20       Morning Portuguese  Murli        Om Shanti      BapDada        Madhuban


Essência:
Doces filhos, agora vocês têm de retornar ao lar, portanto tornem-se conscientes da alma. Lembrem-se de um Pai e seus pensamentos finais os guiarão ao seu destino.

Pergunta:
Que segredo maravilhoso o Pai maravilhoso revelou a vocês?

Resposta:
Baba diz: Filhos, este drama eternamente imperecível é predestinado. O papel de cada um está fixo. Tudo o que acontece, não é nada novo. O Pai diz: Filhos, não há grandeza Minha nisto. Eu também estou preso ao drama. Ao relatar este segredo maravilhoso a vocês, é como se o Pai tivesse reduzido a importância do próprio papel.

Música:
Finalmente chegou o dia pelo qual estávamos esperando.

Om shanti.
Os filhos espirituais mais doces estão cantando esta música. Vocês, filhos, entendem que o Pai veio outra vez depois de um ciclo para nos tornar saudáveis e ricos e para nos dar a herança de pureza, paz e felicidade. Aqueles brâmanes também dão bênçãos: “Que você tenha uma vida longa! Que você fique rico! Que você tenha muitos filhos!” Vocês, filhos, estão recebendo a herança, então, não há questão de bênçãos. Vocês, filhos, estão estudando. Vocês sabem que há 5 mil anos, o Pai também os mudou de seres humanos comuns em divindades, de humanos comuns em Narayan, ao lhes dar ensinamentos. Os filhos que estudam sabem o que estão estudando e quem é seu professor. Eles também sabem disso, numericamente, de acordo com o próprio empenho. Vocês diriam que vocês, filhos, sabem que o reino está sendo estabelecido, ou seja, o reino das divindades está sendo estabelecido; a religião eterna e original das divindades está sendo estabelecida. Anteriormente, éramos shudras e agora nos tornamos brahmins e, então, nos tornaremos divindades. As pessoas no mundo não sabem que agora pertencem ao clã shudra. Vocês, filhos, sabem que isto é verdade. O Pai lhes conta a verdade e está estabelecendo a terra da verdade. Não há mentiras ou pecados, etc. na idade de ouro. É apenas na idade de ferro que há almas pecadoras tais como Ajamil. Esta época é chamada de extremas profundezas do inferno. Dia a dia, as profundezas extremas do inferno se tornarão visíveis. Os seres humanos desempenham tais ações que vocês entendem que a cada dia que passa o mundo está se tornando cada vez mais tamopradhan. A luxúria é o maior inimigo nisto. São raros os que conseguem permanecer puros. Anteriormente, os faquires (ascetas religiosos) diziam: “A idade de ferro será tal que meninas com apenas doze ou treze anos terão filhos”. Esta época é agora. Kumars e Kumaris, todos continuam a desempenhar ações sujas. O Pai diz: É quando todos se tornam completamente tamopradhan que Eu venho. Eu também tenho um papel no drama. Eu também estou preso na escravidão do drama. Isto não é nada novo para vocês, filhos. O Pai explica desta forma. Vocês passam pelo ciclo e o drama então termina. Agora lembrem-se do Pai e vocês se tornarão satopradhan e senhores do mundo satopradhan. Ele explica a vocês de uma forma tão simples. O Pai não dá esse tanto de importância ao próprio papel. Este é o Meu papel; não é nada novo. Eu tenho de vir a cada 5 mil anos. Eu também estou preso ao drama. Eu venho e mostro a vocês, filhos, como vocês podem ter tal peregrinação fácil de lembrança. É desta época que se diz: “Seus pensamentos finais o guiarão ao seu destino final”. Este é o período final. O Pai lhes mostra o método: Constantemente lembrem-se apenas de Mim e vocês se tornarão satopradhan. Os filhos também entendem que se tornarão os senhores do mundo novo. O Pai diz repetidas vezes: Isto não é nada novo. Eles contam a história de um gênio; ele disse que queria fazer algum trabalho e, então, lhe foi dito para subir e descer uma escada. O Pai diz: Esta também é uma peça de ascensão e queda. Vocês têm de se tornar puros a partir de impuros e impuros a partir de puros. Isto não é algo difícil. É muito fácil, mas com o que vocês têm de batalhar? Devido a não entenderem isto, eles mencionaram a batalha nas escrituras. De fato, é uma batalha muito grande conquistar Maya, Ravan. Vocês, filhos, veem que vocês se lembram repetidamente do Pai e que sua lembrança se rompe. Maya apaga a chama. Há uma história de Gul-Bakavli baseada nisto (onde um rato vem e apaga a chama da lamparina). Vocês, filhos, obtêm vitória. Alguns podem estar progredindo muito bem, mas então Maya vem e apaga a lamparina. Os filhos dizem a Baba: “Baba, muitas tempestades de Maya vêm”. Muitos tipos de tempestades vêm aos filhos. Às vezes, vêm tempestades com tanta força que até algumas árvores muito boas de oito ou dez anos caem. Vocês, filhos, sabem disto e também falam sobre como algumas contas do rosário eram muito boas e que hoje não estão aqui. Também há um exemplo do crocodilo e do elefante. Isto também é uma tempestade de Maya. O Pai diz: Continuem a ser prudentes com os cinco vícios. Se vocês permaneceram na lembrança, vocês ficarão fortes. Tornem-se conscientes da alma. Vocês recebem estes ensinamentos apenas uma vez do Pai. Ninguém mais lhes dirá para se tornarem consciente da alma. Mesmo na idade de ouro, ninguém dirá isto. Vocês se lembram do nome, forma, terra e época. Nesta época, Eu explico a vocês que agora vocês têm de voltar para casa. No início, vocês eram satopradhan. Vocês tiveram 84 nascimentos completos nos estágios sato, rajo e tamo. Nisto também, Brahma é o número um. Para outros, podem ser apenas oitenta e três nascimentos, mas para este, são 84 nascimentos completos. Primeiro, este foi Shri Narayan. Dizer algo sobre este significa que isso também se refere a todos os demais: Ele recebe este conhecimento no final de seus muitos nascimentos e, então, se torna Narayan. No quadro da árvore ele é mostrado como Shri Narayan no começo e, então, como Brahma no final. Lá embaixo, Ele está aprendendo Raja Yoga. O Pai do Povo nunca pode ser chamado de Pai supremo. Apenas o Único pode ser chamado de Pai supremo. Este é chamado de o Pai do Povo (Prajapita). Este é um ser corpóreo e Aquele é sem corpo, sem imagem. Um pai físico é chamado de pai e este é chamado de o Pai do Povo. Aquele Pai supremo reside na morada suprema. Vocês não diriam que o Pai do Povo (Prajapita) reside em na morada suprema. Ele existe aqui no mundo corpóreo. Ele não existe nem nas regiões sutis. É no mundo corpóreo que as pessoas existem. O Pai do Povo não pode ser chamado de Deus. Deus não tem um nome corpóreo. Ele é separado do corpo humano ao qual é dado um nome. Quando as almas vivem lá, elas estão além de nome e forma física. Entretanto, elas são almas. Os sábios e homens santos não sabem nada. Aquelas pessoas simplesmente deixam seus lares, mas eles são experientes nos vícios do mundo. As crianças pequenas são completamente inocentes sobre os vícios e é por isto que elas são chamadas de grandes almas. Elas não conhecem nada dos cinco vícios. É dito que uma criança pequena é pura. Nesta época, ninguém é chamado de alma pura. Eles passam de jovens a velhos, mas ainda se diz que são impuros. O Pai explica: Cada um tem seu próprio papel separado gravado no drama. Apesar do mesmo número de corpos que vocês têm neste ciclo e, apesar das muitas ações que desempenham, tudo se repete. Primeiro de tudo, vocês têm de reconhecer a alma. O papel imperecível de 84 nascimentos está gravado em tal alma pequena. Este é o aspecto mais maravilhoso. A alma é imperecível e o drama também é imperecível; ele é predestinado. Vocês não podem perguntar quando ele começou. Dizem que é a natureza. Ninguém pode fazer nada a respeito do que seja a alma nem de como o drama é criado. Assim como não pode haver um fim ao oceano ou ao céu, este também é o drama imperecível. É admirável! Do mesmo modo como Baba é maravilhoso, este conhecimento também é maravilhoso. Ninguém pode dar este conhecimento a vocês. Tantos atores têm desempenhado seus próprios papéis. A questão de quando esta peça foi criada não pode surgir. Muitos perguntam: “O que houve com Deus que Ele sentou e criou um mundo de felicidade e tristeza?” Mas, ele é eterno; não há aniquilação. Ela (a peça) é predestinada e, então, vocês não podem perguntar por que ela foi criada. É somente quando vocês são capazes de entender o conhecimento da alma que o Pai o relata a vocês. Vocês continuam a progredir dia a dia. No começo, Baba explicava bem pouco a vocês. Eram coisas maravilhosas, e elas também tinham uma atração que os puxava. Também havia a atração do bhatthi. Nas escrituras, foi mostrado que Krishna foi levado embora da terra de Kans. Agora vocês sabem que não havia tal demônio como Kans, etc. lá. O Gita, Bhagwad e o Mahabharat etc. são todos conectados, mas não há nada neles. Eles acreditam que Dashera (a queima da efígie de Ravan) tem continuado por tempos imemoriais. Ninguém sabe o que é Ravan. As divindades continuam a se tornar impuras enquanto descendo. Elas são as que clamaram muito por terem se tornado impuras. É por isto que eles clamam: “Ó Purificador!”. Apenas o Pai senta-Se e explica todas estas coisas. Ninguém mais conhece o começo, meio ou fim do ciclo do mundo. Vocês sabem que se tornam os regentes do globo ao se tornarem assim. Na Trimurti foi escrito: “Este é seu direito nato que vem de Deus Pai”. Dizem: “Estabelecimento por meio de Brahma, destruição por meio de Shankar e sustentação por meio de Vishnu”. A destruição definitivamente também tem de acontecer. Há bem poucos no mundo novo. Agora há inúmeras religiões. Eles entendem que a religião eterna e original das divindades não existe mais. Então, aquela religião definitivamente é necessária. O Mahabharat está ligado ao Gita. Este ciclo continua a girar; ele não pode parar nem por um segundo. Não é nada novo; vocês reivindicaram seu reino muitas vezes. Aqueles que estão completamente satisfeitos permanecem maduros e sérios. Internamente, eles entendem que reivindicaram o reino muitas vezes e que é só uma questão de ontem, quando reivindicaram seu reino pela última vez. Ontem, éramos divindades e, tendo dado a volta no ciclo, agora nos tornamos impuros e estamos reivindicando a soberania do mundo com o poder do yoga. O Pai diz: Vocês reivindicam a soberania do mundo a cada ciclo. Não pode haver sequer uma mínima diferença. Alguns reivindicam um status baixo em um reino e alguns, um status elevado. Aquele é o resultado de seu empenho. Vocês sabem que anteriormente vocês eram piores que macacos. Agora o Pai os está tornando dignos de sentarem-se em um templo. As almas dos bons filhos percebem que eles realmente não tinham nenhuma utilidade e que agora estão se tornando com o valor de uma libra. A cada ciclo, o Pai os torna valiosos como uma libra a partir do valor de centavos. Apenas aqueles do ciclo anterior serão capazes de entender estas coisas muito bem. Quando vocês têm exposições, etc. aquilo não é nada novo. É fazendo isto que vocês estabelecem a terra da imortalidade. Há tantos templos de deusas no caminho de devoção. Todas aquelas coisas são a parafernália de serem adoradores. Não há parafernália de ser digno de adoração. O Pai diz: Dia a dia, Eu lhes explico pontos muito profundos. Vocês têm tantos pontos desde o começo. O que vocês farão com eles agora? Eles serão deixados de lado simplesmente assim. No momento presente BapDada continua explicando pontos novos. Cada alma é um ponto tão pequeno e tem todo o seu papel gravado dentro de si. Este ponto não estará em seus cadernos antigos. Então, o que vocês farão com os pontos velhos agora? Apenas o resultado final que será útil. O Pai diz: Eu os tornei assim no ciclo anterior também. Vocês continuam a estudar, numericamente. Pode haver oscilação em algumas matérias. Há maus presságios sobre seus negócios também; vocês não devem ter um ataque cardíaco sobre isto. Vocês deveriam se levantar novamente e se empenhar. Algumas pessoas entram em falência e ainda assim começam um novo negócio e ficam muito ricas. Aqui, também, mesmo que alguém caia no vício, o Pai diz: Empenhem-se muito bem para reivindicar um status elevado. Você deveria começar a subir novamente. O Pai diz: Você caiu e, então, agora tem de subir outra vez. Há muitos que caem e, então, tentam subir novamente. Baba não os proíbe. O Pai sabe que muitas almas virão. O Pai dirá: Empenhem-se. Eles pelo menos se tornarão ajudantes em alguma extensão. Seria dito que é de acordo com o plano do drama. O Pai diria: OK, filho, agora você está satisfeito? Vocês tropeçaram muito, agora empenhem-se outra vez. O Pai ilimitado diria isto, não? Tantos vêm para encontrar Baba. Eu digo a eles: Vocês não ouvirão o Pai ilimitado? Vocês não se tornarão puros? O Pai Se considera uma alma e fala às almas, e assim a flecha atinge o alvo. Por exemplo, quando uma mulher é atingida por uma flecha, ela diz: “Eu farei esta promessa”. O marido pode não ter sido atingido pela flecha. Então, conforme ela progride, ela também tentaria elevá-lo. Há muitos homens assim cujas esposas os trouxeram para o conhecimento. Então, cada um deles dirá que sua esposa é seu guru. Quando aqueles brâmanes os amarram em escravidão, eles dizem à esposa que o marido é o deus dela. Aqui, o Pai diz: O único Pai é tudo para vocês. Meu é Um e nenhum outro. Todos se lembram Dele. Vocês têm de ter yoga com Ele. Mesmo este corpo não é meu. Achcha.

Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos filhos espirituais.

Essência para Dharna:
1. Quando houver algum mau presságio, não fiquem desanimados e simplesmente se sentem. Empenhem-se uma vez mais e reivindiquem um status elevado ao ficarem na lembrança do Pai.

2. Tornem seu estágio tão forte com a lembrança que nenhuma tempestade de Maya possa atacá-los. Continuem a proteger-se dos vícios.

Bênção:
Que vocês se tornem um exemplo que experimenta o estágio livre de escravidão ao fazerem cada ação enquanto sendo trikaldarshi e um observador desapegado.

Se vocês fizerem ações enquanto estáveis no estágio trikaldarshi e conhecendo o início, meio e fim de cada ação, então, nenhuma de suas ações se tornará pecaminosa; elas serão sempre ações puras. Do mesmo modo, ao realizarem ações como um observador desapegado, vocês não se tornarão uma alma em escravidão cármica enquanto fazendo as coisas. Porque o fruto das ações é elevado, vocês formarão relacionamentos pelas ações, eles não serão escravidões. Enquanto fazendo tudo, permaneçam desapegados e amorosos e vocês se tornarão um exemplo diante de muitas almas.

Slogan:
Aqueles cujas mentes estão sempre contentes (satisfeitas) permanecem leves e luminosos.