10.12.20       Morning Portuguese  Murli        Om Shanti      BapDada        Madhuban


Essência:
Doces filhos, a doação das joias imperecíveis de conhecimento é a maior de todas as doações. É com esta doação que vocês recebem um reino. Portanto, tornem-se grandes doadores.

Pergunta:
Quais são os principais sinais dos filhos que têm um interesse profundo pelo serviço?

Resposta:
1. Eles não gostarão de jeito nenhum da atmosfera do mundo velho. 2. Eles ficam felizes de servir muitos e tornar outros como a si mesmos. 3. Eles só se sentirão confortáveis estudando e ensinando outros. 4. Mesmo que suas gargantas sequem enquanto explicando a outros, eles permanecem felizes. 5. Eles não vão desejar os bens de ninguém. Eles não desperdiçarão seu tempo correndo atrás da propriedade de alguém. 6. Seus fios de apego serão rompidos. 7. Eles têm corações generosos, como o Pai. Exceto em fazer serviço, eles não sentem doçura em nada mais.

Música:
Saudações a Shiva.

Om shanti.
O Pai espiritual, cujo louvor vocês acabaram de ouvir, senta-Se aqui e ensina lições a vocês, filhos. Esta é uma escola. Todos vocês estão aprendendo suas lições do Professor. Este é o Professor supremo que também é chamado de Pai supremo. Somente o Pai espiritual pode ser chamado de Pai supremo. Um pai físico nunca seria chamado de Pai supremo. Vocês diriam: Agora estamos sentados com o Pai parlokik. Alguns já estão sentados aqui e alguns vêm aqui como convidados. Vocês entendem que estão sentados com o Pai ilimitado para reivindicar sua herança. Então, vocês deveriam ter tanta felicidade interna. As pobres pessoas continuam a chorar de angústia. Nesta época, todos no mundo dizem que deveria haver paz no mundo. As pobres pessoas desamparadas não sabem o que é paz. Somente o Pai, que é o Oceano de Conhecimento e o Oceano de Paz, pode estabelecer paz. Só há paz no mundo incorpóreo. Aqui as pessoas rogam angustiadas: Como pode haver paz no mundo? Havia paz no mundo novo da idade de ouro quando só havia a única religião. O mundo novo é chamado de Paraíso, o mundo das divindades. Em toda parte nas escrituras eles simplesmente escreveram coisas de falta de paz. Eles mostraram Kans na idade de cobre e depois mostraram Hirnakashap na idade de ouro. Eles mostraram o caos de Ravan na idade de prata; eles mostraram falta de paz por toda parte. Os pobrezinhos estão em uma escuridão tão extrema. Eles chamam pelo Pai ilimitado. Somente quando Deus Pai vem, Ele então pode estabelecer a paz. Os pobrezinhos não conhecem Deus de jeito nenhum. Paz só existe no mundo novo. Ela não pode existir no mundo velho. Somente o Pai estabelece o mundo novo. As pessoas O chamam para vir e estabelecer a paz. Mesmo aqueles que pertencem aos Arya Samaj cantam o louvor do Doador de Paz. O Pai diz: Primeiro vem a pureza. Agora vocês estão se tornando puros. Lá há pureza, paz, saúde, riqueza e tudo. As pessoas ficam infelizes sem riqueza. Vocês vêm aqui para se tornar tão ricos como Lakshmi e Narayan. Eles eram os senhores do mundo. Vocês vieram aqui para se tornar os mestres do mundo. No entanto, o intelecto de cada um é numérico. Baba disse: Quando vocês saírem de manhã em uma procissão, vocês também devem levar os quadros de Lakshmi e Narayan consigo. Criem táticas assim. O intelecto dos filhos agora vai se tornar divino. Neste momento, ele só foi para o estágio rajo a partir de ser tamopradhan. Agora ele tem de alcançar o estágio satopradhan, depois de se tornar sato. Vocês não têm essa força ainda. Vocês não ficam na lembrança. Falta muito no poder do yoga. Ninguém pode se pode tornar satopradhan instantaneamente. Foi lembrado que existe liberação na vida em um segundo. Está bem. Já que vocês tornaram-se brahmins, vocês estão liberados na vida. Então, mesmo em liberação na vida existem os níveis mais elevado, o medíocre e o mais baixo. Aqueles que pertencem ao Pai, definitivamente recebem liberação na vida. Apesar de alguns pertencerem ao Pai e depois O deixarem, mesmo assim, eles ainda recebem liberação na vida. Eles se tornarão varredores no paraíso. Pelo menos eles irão ao paraíso, mas receberão um status baixo. O Pai lhes dá conhecimento imperecível que nunca é destruído. Tambores de felicidade deveriam bater nos corações de vocês, filhos. Depois de gritos de angústia haverá gritos de maravilha. Agora vocês são filhos de Deus. Depois vocês se tornarão filhos das divindades. Sua vida nesta época é tão valiosa como diamantes. Vocês estão servindo Bharat e tornando-a pacífica. Lá, há pureza, paz e felicidade; há tudo lá! Esta vida de vocês é inclusive mais elevada do que a das divindades. Agora vocês conhecem o Pai, o Criador e o ciclo do mundo. Dizem que todos os festivais, etc. continuaram desde tempos imemoriais. No entanto, desde quando? Ninguém sabe disso. Eles acreditam que é desde que o mundo começou, e que a queima de Ravan também seja desde tempos imemoriais. No entanto, Ravan não existe na idade de ouro. Não há nenhum tipo de tristeza lá e é por isso que eles sequer se lembram de Deus. Aqui, todos continuam a se lembrar de Deus. Eles acreditam que somente Deus trará paz ao mundo. É por isso que eles dizem: Venha e tenha misericórdia de nós! Libere-nos da tristeza! São os filhos que chamam pelo Pai, pois são eles que viram a felicidade. O Pai diz: Eu purificarei vocês e os levarei de volta Comigo. Aqueles que não se tornarem puros experimentarão punição. Aqui, vocês têm de permanecer puros em seus pensamentos, palavras e atos. Seus pensamentos têm de ser muito bons. Vocês têm de se empenhar tanto que no final não tenham nenhum pensamento inútil. Não se lembrem de ninguém, exceto do único Pai. O Pai explica: Até que vocês atinjam o estágio karmateet, esses pensamentos virão. Vocês têm de se tornar tão inabaláveis como Hanuman. É necessário haver grande empenho nisso. Os filhos que são obedientes, fiéis e dignos são muito amados pelo Pai. Os que não conquistam os cinco vícios não podem ser tão amados. Vocês, filhos, sabem que reivindicam sua herança do Pai a cada ciclo, e então, o mercúrio de sua felicidade deveria subir tanto! Vocês também sabem que o estabelecimento definitivamente tem de acontecer. Este mundo velho definitivamente tem de se tornar um cemitério. Estamos continuando a se empenhar como fizemos no ciclo anterior para irmos à terra dos anjos. Este é um cemitério. A explicação do mundo velho e do mundo novo é dada no quadro da escada. Este quadro da escada é tão bom, mas mesmo assim, as pessoas não são capazes de entender nada. Mesmo aqueles que vivem aqui às margens do Oceano não são capazes de entender completamente. Vocês definitivamente têm de doar a riqueza de conhecimento. A riqueza nunca diminui doando-a. Dizem: Doador, e então, grande doador. Aqueles que constroem hospitais ou hospedarias para peregrinos (dharamshala) são chamados de grandes doadores. Eles recebem o fruto daquilo em seu próximo nascimento temporariamente. Por exemplo, se alguém constrói uma hospedaria para peregrinos, em seu próximo nascimento ele receberá a felicidade de um bom lar. Aqueles que doam muita riqueza nascerão como filhos de um rei ou de uma pessoa rica. Eles se tornam assim por causa de doação e vocês reivindicam um status real pelo estudo. Existe o estudo e também a doação. Aqui é direto e no caminho de devoção é indireto. Shiv Baba está tornando vocês assim com este estudo. Shiv Baba tem as joias imperecíveis de conhecimento. Cada joia vale centenas de milhares de rúpias. Isto não pode ser dito de devoção. Isto é chamado de conhecimento. Eles têm conhecimento de devoção nas escrituras; eles recebem ensinamentos sobre como fazer devoção. Vocês, filhos sentem o enlevo do conhecimento que vai direto para sua cabeça. Vocês recebem conhecimento depois de fazerem devoção. Por meio de conhecimento vocês sentem o enlevo da soberania do mundo que vai direto para sua cabeça. Aqueles que fizerem muito serviço ficarão exultantes. Aqueles que dão boas palestras são convidados aos museus e exposições. Eles definitivamente seriam numéricos lá também. Existem aqueles que montam elefantes, a cavalaria e os soldados a pé. O memorial é criado no templo Diwala. Vocês dizem: Este é o Dilwala vivo e aquele é o não vivo. Vocês são incógnitos, e é por isso que as pessoas não os reconhecem. Vocês são Raj Rishis e eles são hatha yoga rishis. Vocês agora são gyaneshwari (cheios de conhecimento). O Oceano de Conhecimento está lhes dando conhecimento. Vocês são os filhos do Cirurgião eterno. Somente o Cirurgião sentiria seu pulso. Como aqueles que não conhecem seus próprios pulsos conhecerão os pulsos dos outros? Vocês são os filhos do Cirurgião eterno, não são? O Satguru lhes dá a pomada de conhecimento; ela é a injeção de conhecimento. A alma recebe uma injeção. Este louvor é desta época. É o louvor do Satguru. Somente o Satguru daria a injeção de conhecimento aos gurus. Vocês são os filhos do Cirurgião eterno e, então, o seu negócio é aplicar a injeção de conhecimento em todos. Dentre os médicos também, alguns ganham centenas de milhares de rúpias em um mês enquanto outros dificilmente ganham quinhentas rúpias. As pessoas vão a cada um deles, numericamente. Um julgamento é recebido do Tribunal de Justiça ou do Supremo Tribunal para colocar alguém na forca. Então um apelo é feito ao Presidente, e ele perdoa a pessoa. Vocês, filhos, deveriam estar exultantes e permanecer com um coração generoso. O Pai entrou na Carruagem de Sorte e, então, Ele o tornou alguém com um coração generoso. Ele próprio pode fazer tudo, não pode? Ele entrou neste e tornou-se o Mestre. OK, tudo isso tem de ser usado para beneficiar Bharat. Vocês usam sua riqueza para o benefício de Bharat. Quando alguém lhes pergunta com vocês cobrem suas despesas, digam: Estamos fazendo serviço com nosso próprio corpo, mente e riqueza. Nós governaremos e, então, usaremos nosso próprio dinheiro. Nos próprios cobrimos as despesas. Nós, brahmins, estamos estabelecendo o reino seguindo shrimat. Aqueles que se tornam brahmins cobrirão as despesas. Nós nos tornamos brahmins a partir de shudras e depois temos de nos tornar divindades. Baba diz: Criem todos os quadros em translight (transparência com iluminação) de modo que as pessoas sejam atraídas a eles e a flecha instantaneamente atinja o alvo. Alguns não virão aqui de jeito nenhum, pois eles têm medo de mágica. Mudar humanos em divindades é mágica, não é? Deus fala: Eu lhes ensino Raja Yoga. Os hatha yogis não podem ensinar Raja Yoga. Vocês agora entendem essas coisas. Vocês estão se tornando dignos de se sentarem em um templo. Neste momento, o mundo todo é uma Lanka ilimitada. Existe o reino de Ravan no mundo todo. Como Ravan, etc., pode existir nas idades de ouro e de prata? O Pai diz: Ouçam as coisas que Eu lhes conto agora. Não vejam nada com esses olhos. Este mundo velho tem de ser destruído. É por isso que estamos nos lembrando de nossa terra de paz e da terra de felicidade. Agora vocês estão se tornando dignos de adoração a partir de adoradores. Este era o adorador número um. Ele adorava muito Narayan. Agora ele está novamente se tornando o Narayan digno de adoração. Vocês também podem se empenhar e se tornar assim. O reino continua, da mesma forma como existe o Rei Eduardo Primeiro, Segundo, Terceiro etc. o Pai diz: Vocês Me chamaram de onipresente e Me rejeitaram. No entanto, Eu os elevo. Esta peça é criada de forma tão maravilhosa! Vocês definitivamente têm de se empenhar. De acordo com o drama, vocês se empenharão do mesmo modo como no ciclo anterior. Os filhos que têm um interesse profundo por fazer serviço só têm essa única preocupação dia e noite. Vocês, filhos, encontraram o caminho por meio do Pai e, então, vocês não gostam de fazer nada além de servir outros. Vocês não gostam da atmosfera do mundo. Aqueles que fazem serviço não encontram conforto sem fazer serviço. Um professor gosta de ensinar. Vocês agora se tornaram professores muito elevados. Este é seu negócio. Quanto melhor for um professor e quanto mais ele tornar muitos outros iguais a si, ele recebe um prêmio correspondente. Ele não descansaria até que tivesse ensinado alguém. Às vezes nas exposições, mesmo que seja meia-noite, eles experimentam felicidade. Mesmo que estejam cansados e suas gargantas estejam secas, ainda assim, eles permanecem felizes porque este é o serviço Divino. Este é um serviço muito elevado. Eles sentem que nada mais é doce. Eles dizem: O que faríamos com esta propriedade, etc.? Só queremos ensinar. Este é o único serviço que queremos fazer. Se eles acham que existem complicações com a riqueza e propriedade que têm, eles dirão: Qual é a utilidade desse ouro pelo qual suas orelhas podem ser cortadas? O seu barco tem de atravessar por meio do serviço. Baba diz: Aqueles que doam os imóveis ainda podem mantê-los em seu nome. Os BKs simplesmente querem fazer serviço. Qualquer escravidão externa não é algo muito bom para esse serviço. Os fios de apego de algumas pessoas são puxados e os fios de apegos de algumas pessoas são rompidos. Baba diz: Tornem-se “Manmanabhav” e seus pecados serão absolvidos. Vocês recebem muita ajuda. Vocês têm de ficar engajados neste serviço. Existe muito rendimento neste serviço. Não há questão de imóveis, etc. Se eles lhes derem um prédio e depois imporem condições, vocês não deveriam recebê-lo. Aqueles que não sabem como fazer serviço não têm utilidade para nós. Um professor tornaria outros como a si próprio. Que utilidade eles têm se não se tornam assim? Há uma grande necessidade de mãos. Nisto também, existe uma necessidade maior de mães e de kumaris. Vocês, filhos entendem que o Pai é o Professor e, então, vocês filhos também têm de se tornar professores. Não é que os professores não possam fazer nenhum outro tipo de trabalho. Vocês têm de fazer todos os tipos de serviço. Achcha.

Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos filhos espirituais.

Essência para Dharna:
1. Dia e noite, tenham apenas pensamentos de serviço. Rompam todos os outros fios de apego. Não há conforto para vocês sem fazer serviço. Façam serviço e tornem outros como vocês são.

2. Tornem-se alguém com um coração tão generoso como o do Pai. Sintam o pulso de todos e, então, os sirvam. Usem seu corpo, mente e riqueza para beneficiar Bharat. Para se tornarem inabaláveis e impassíveis, sejam obedientes e fiéis.

Bênção:
Que vocês se tornem conscientes da alma e desapegados de seu corpo ao ficarem na caverna da introspecção.

A caverna dos Pandavas que é mostrada é a caverna de introspecção. Na medida em que vocês permanecem desapegados de seu corpo, na medida em que vocês ficam na caverna e permanecem estáveis na forma consciente da alma, nessa medida, vocês permanecem além da atmosfera do mundo e não são influenciados por ela. Assim como vocês conseguem ir além da atmosfera externa ao ficarem na caverna, da mesma forma, esta caverna de introspecção torna vocês singulares para todos e amorosos com o Pai, e aqueles que são amados pelo Pai automaticamente se tornam cem por cento singulares.

Slogan:
Empenho espiritual é a semente e as facilidades são sua expansão. Não escondam o empenho espiritual na expansão.