25.10.20    Avyakt Bapdada     Spanish Murli     09.04.86    Om Shanti     Madhuban


Las señales de un servidor verdadero.


Hoy, el Sol del Conocimiento y la Luna del Conocimiento están viendo a todas las estrellas de la constelación de la Tierra. Todas las estrellas están brillando y emanando su luz y destello. Hay variedad entre las estrellas: algunas son estrellas especiales del conocimiento, algunas son estrellas yoguis fáciles, otras son estrellas que son una imagen de donar virtudes, algunas son estrellas que son servidoras constantes y otras son estrellas que están constantemente completas. Sin embargo, las más elevadas de todas son las estrellas que tienen éxito a cada segundo. Al igual que estas, hay algunas que todavía son solo estrellas de la esperanza. Por un lado están las estrellas de la esperanza, y por otro lado las estrellas del éxito. Hay una enorme diferencia entre estas dos, y aun así, la influencia de cada tipo de estrella recae sobre las almas del mundo y también sobre la materia. Las estrellas del éxito influyen a todos con su fervor y entusiasmo. Las estrellas de la esperanza algunas veces experimentan amor y otras veces trabajo. Así que, debido a que están bajo estas dos influencias, las ejercen sobre otros a medida que avanzan. Sin embargo, al tener esperanza, aun así avanzan. Entonces, cada uno de vosotros puede preguntarse: “¿Qué estrella soy yo?”. Todas las estrellas tienen conocimiento, yoga, virtudes y sentimientos de servicio, pero algunas tienen específicamente el brillo del conocimiento, algunas la especialidad del recuerdo y el yoga, y otras atraen a los demás de forma especial al ser la imagen de todas las virtudes. Aunque los cuatro aspectos estén siendo embebidos, hay una diferencia en el porcentaje que se embebe. Por eso hay alguna variedad visible en las estrellas brillantes. Esta es una constelación espiritual única. Vuestra influencia como estrellas espirituales recae sobre el mundo, así como las estrellas físicas influyen al mundo. Hasta el punto en que vosotras estrellas os volváis poderosas, hasta ese punto habrá una influencia sobre las almas del mundo, y esto seguirá sucediendo en el futuro. Cuanto mayor sea la oscuridad alrededor, más claramente sería visible el brillo de las estrellas. Por lo tanto, a medida que la oscuridad de la falta de logro continúe aumentando -y continuará aumentando-, más experimentarán ellos la influencia especial de vosotras estrellas espirituales. Todos os podrán ver en la forma de las estrellas brillantes de la Tierra, en vuestra forma de puntos de luz, como cuerpos de luz, como ángeles. Así como ellos utilizan su tiempo, energía y dinero investigando las estrellas del cielo, cuando os vean a vosotras, las estrellas espirituales, quedarán asombrados. Así como ahora observan las estrellas en el cielo, del mismo modo observarán la constelación de esta Tierra, el brillo de los ángeles y la belleza de las estrellas emanando luz. Experimentarán esto y preguntarán, “¿quiénes son ellos? ¿De dónde han venido para mostrar su magia?”. Al principio del establecimiento, la gente de todas partes tuvo una oleada de experiencias de visiones de Brahma y de Krishna: “¿quién es este? ¿Qué estoy viendo?”. La atención de muchos se dirigió para intentar comprenderlo. De igual manera, ahora, al final, en todas partes en el mundo, mediante este brillo de ambas formas (luz y ángel), ellos tendrán visiones de BapDada y de los hijos. De uno se propagará a muchos, y la atención de todos se dirigirá aquí. Esta escena divina os está esperando a todos vosotros para completarse. Cuando experimentéis este estado angelical fácil y automáticamente, entonces en verdad habrá las visiones de los ángeles. Este año se ha dado especialmente, de forma que podáis crear el estado angelical. Algunos hijos están pensando, “¿Solo necesitaremos practicar el recuerdo o también haremos servicio? ¿O seremos liberados de hacer servicio y solo nos sentaremos en tapasya?” BapDada os está contando ahora el significado verdadero del servicio.

Los sentimientos de servicio significan tener buenos deseos constantemente por cada alma, tener sentimientos de los deseos puros más elevados. Los sentimientos de servir significan darle un fruto a cada alma, de acuerdo a sus propios sentimientos, y no tener ningún sentimiento limitado, sino tener los sentimientos más elevados. Si alguien tiene un sentimiento de búsqueda de amor espiritual de vosotros o un sentimiento de querer cooperación o cualquiera de los poderes o de felicidad o de fervor y entusiasmo, o un sentimiento de lograr todos los poderes, entonces servir significa darles el fruto de todos esos diversos sentimientos. Es decir, inspirarles con vuestra cooperación, experimentar eso. Esto es lo que significan los sentimientos verdaderos de servicio. Dar simplemente un discurso o explicarles a los grupos, o darle el curso a alguien o abrir un centro no significa tener sentimientos de servicio. Hacer servicio significa servir a las almas de tal manera que experimenten algún logro. Cuando el servicio se hace de esta forma, también hay tapasya dentro de eso.

Habéis oído el significado de la tapasya; es realizar una tarea con determinación. Donde hay sentimientos precisos de servicio, el sentimiento de tapasya no es distinto de estos. Donde hay una forma combinada de renunciación, tapasya y servicio, eso es servicio verdadero. Si hay servicio sin renunciación y tapasya, es servicio solo de nombre y su fruto solamente es temporal. El servicio se realiza, se cosecha la influencia del fruto temporal y termina allí. La influencia del logro temporal es la alabanza temporal. Ellos dirán, “ha sido una charla muy buena; disteis el curso muy bien; hicisteis muy buen servicio”. Así pues, al hablar alguien de la bondad, se recibió un fruto temporal. Aquel que habló también recibió un fruto temporal. No obstante, dar una experiencia significa capacitarles a que forjen una relación con el Padre y hacerles poderosos. Esto es servicio verdadero. Si no hay renunciación y tapasya en el servicio verdadero, ni siquiera es 50% de servicio, sino 25% de servicio.

La señal de un servidor verdadero es la renunciación, es decir, la humildad y la tapasya, o sea, la determinación en tener fe e intoxicación espiritual en el único Padre. Eso es lo que significa el servicio preciso. BapDada os está pidiendo que os volváis servidores verdaderos constantemente. Si en el nombre del servicio os molestáis o molestáis a los demás, entonces BapDada os pide que os liberéis de ese tipo de servicio. En ese caso, sería mejor no hacer ese tipo de servicio, porque la virtud especial que se experimenta haciendo servicio es el contentamiento. Donde no hay contentamiento, ya sea con vosotros mismos o con los que estáis en contacto, entonces ese servicio no os dará un fruto, y tampoco les permitirá a otros lograr un fruto. Por consiguiente, primero volveos simplemente una joya del contentamiento y después haced servicio. De otro modo, sin duda habrá una carga sutil. Muchas variedades de cargas se convierten en obstáculos para el estado volador. Vosotros no queréis aumentar vuestra carga, sino que la queréis eliminar. Cuando tengáis esta conciencia es mejor estar en soledad, porque estando en soledad prestaréis atención a la autotransformación. La tapasya de la que está hablando BapDada no se trata solo de sentarse en tapasya día y noche, aunque sentarse en tapasya también es hacer servicio, sino que tenéis que ser un faro y una central de energía y difundir rayos de paz, rayos de poder y crear una atmósfera así. Junto con la tapasya hay servicio a través de la mente; no está separado. De lo contrario, ¿qué clase de tapasya haríais? Ya sois almas elevadas, almas Brahmin, pero la tapasya significa estar lleno de todos los poderes y servir al mundo con vuestro estado determinado y pensamientos determinados. Servir solamente con las palabras no es servicio. Así como están relacionadas la felicidad, la paz y la pureza, de igual modo la renunciación, la tapasya y el servicio están todos relacionados entre sí. BapDada os está pidiendo que os convirtáis en la forma de la tapasya, es decir, que os convirtáis en la forma de un servidor poderoso. El drishti de alguien que es una personificación de la tapasya también hará servicio. La cara de alguien que es una personificación de la paz también hará servicio. Simplemente tener un destello de alguien que es una imagen de la tapasya dará la experiencia del logro. Mirad cómo hoy en día se reúnen grandes multitudes para tener un vistazo de alguien que solo hace tapasya limitada. Ese es el memorial de la influencia de vuestra tapasya, la cual continuará incluso ahora, hasta el final.

¿Comprendéis lo que significa tener sentimientos de servicio? Sentimientos de servicio significa tener sentimientos con los cuales podéis sumergir todas las debilidades de los demás. No son sentimientos de oposición a las debilidades de los demás, sino el tener sentimientos de sumergir, de tener tolerancia y el sentimiento de querer dar poder a los demás. Por eso ellos utilizan el término "el poder de la tolerancia". Tolerar significa llenarse uno mismo con poder y dar poder a los demás. Tolerar no significa morir. Algunos piensan que al tolerar ellos morirán. Dicen: "¿Tengo que morir?". Sin embargo, eso no es morir; es la forma de vivir en el corazón de todos con amor. No importa cuánta oposición pueda haber, ellos pueden ser incluso más fuertes que Ravan y vosotros podéis tener que tolerar no sólo una vez sino diez veces. El fruto de la tolerancia es eterno y dulce porque ellos también cambiarán definitivamente. No debéis sentir: "Hemos tolerado tanto, por lo que ellos también deberían hacer algo en retorno". No tengáis sentimientos de obtener fruto temporal. Tened sentimientos de misericordia. Esto es lo que significa sentimientos de servicio. Así que este año dad la prueba del servicio verdadero y tomad la oportunidad de oro y entrad en la lista de los que han demostrado esto. Este año Baba no verá si vosotros habéis tenido un buen mela (feria espiritual) o un buen evento, sino que vosotros tenéis que reivindicar un número delante, en el servicio de ser joyas del contentamiento y de dar contentamiento a los demás. Reivindicad un premio en la ceremonia de ganar el título de “destructor de obstáculos”. ¿Comprendéis? Este es el estado que se ha descrito como "el de un destructor del apego y una personificación del recuerdo". Por tanto ahora mostrad la forma especial de haceros completos, de alcanzar el término de este 18º año, de ser una personificación de ese capítulo 18. Este es el estado descrito como “ser como el Padre”. Achcha.

A las estrellas espirituales que resplandecen constantemente, a las joyas del contentamiento que esparcen la ola del contentamiento, a las almas poderosas que influyen en los demás teniendo constante renunciación, tapasya y servicio simultáneamente, a aquellos que constantemente dan a todas las almas fruto espiritual, sentimiento espiritual, a cada hijo elevado que es una semilla como el Padre, amor, recuerdos y namasté de BapDada por hacerse perfectos.

Avyakt BapDada se encuentra con los hermanos y hermanas de las Zonas del Punjab y Hariyana.

¿Os experimentáis constantemente como almas inamovibles e insacudibles? Permanecer estable en cualquier situación de trastorno es una señal de ser un alma Brahmin elevada. El mundo está en agitación, pero vosotras almas elevadas, no podéis entrar en la agitación. ¿Por qué? Vosotros conocéis cada escena del drama. Las almas todoconocedoras y las almas poderosas constante y automáticamente permanecen insacudibles. Por tanto, vosotras almas nunca tenéis miedo de la atmósfera. Sois valientes. ¿Son las Shaktis valientes? O, ¿tienen un poco de miedo? Porque vosotros sabíais, incluso antes del tiempo del establecimiento, que la guerra civil iba a suceder en Bharat, también se ha mostrado en vuestros retratos desde el principio. Por tanto, cualquier cosa que se ha mostrado sucederá, ¿verdad? El papel de Bharat es el de tener una guerra civil. Por eso, no es nada nuevo. Por tanto, no es nada nuevo o ¿tenéis miedo? "¿Qué sucedió?". "¿Cómo sucedió?". "Esto sucedió...". La tarea de todos vosotros mientras escucháis y veis las noticias, es ser poderosos, mirar el drama predestinado y dar poder a los demás. La gente del mundo tiene miedo mientras que vosotros llenáis a esas almas con poder. Tenéis que continuar donando poder a quienquiera que entre en contacto con vosotros. Continuad donándoles paz. En este tiempo de intranquilidad, es el tiempo de dar paz. Por tanto, vosotros sois mensajeros de paz. Se ha recordado a los "Mensajeros de paz". Dondequiera que viváis continuad moviéndoos de un lugar a otro, considerándoos mensajeros de la paz. Sois mensajeros de paz, los que dais el mensaje de paz. Por lo tanto, si vosotros sois personificaciones de la paz y sois poderosos, también continuaréis dando esto a los demás. Ellos les dan intranquilidad y vosotros les dais paz. Ellos causan fuego y vosotros les arrojáis agua. Esta es vuestra tarea, ¿verdad? A esto se le llama ser un servidor verdadero. Por tanto, en tal tiempo, hay una necesidad para este tipo de servicio. El cuerpo es perecedero, sin embargo el alma es poderosa, de modo que si alguien deja el cuerpo, la recompensa del recuerdo continuará en el siguiente cuerpo. Por tanto, continuad inspirando a los demás a tener logro imperecedero, así pues, ¿quiénes sois vosotros? ¡Mensajeros de la Paz! Los mensajeros de la paz, son hijos donadores de paz e hijos donadores de poder. ¿Sois constantemente capaces de mantener esta conciencia? Continuad avanzando siempre en esta conciencia y también capacitad a los demás a avanzar. Esto es hacer servicio. Cualesquiera que sean las leyes del gobierno, vosotros tenéis que seguirlas, pero definitivamente continuad sirviendo con vuestra mente y palabras, cuando sea que tengáis tiempo. Ahora hay una gran necesidad de hacer servicio con la mente, pero sólo cuando os hayáis llenado de poder, podréis darlo a los demás. Por tanto, los hijos del Otorgador constante de la Paz, os convertís en otorgadores de la paz. Vosotros además de ser otorgadores tenéis que ser aquellos que mostráis el camino para convertirse en un otorgador. Mientras os desplazáis de un lado a otro recordad: Soy un hijo otorgador de paz, un hijo otorgador de poder. Con esta conciencia continuad dando vibraciones a todas las almas. Sólo entonces se darán cuenta de que pueden experimentar paz al entrar en contacto con vosotros. Recordad entonces la bendición que tenéis que convertiros en hijosotorgadores de paz e hijos otorgadores de poder. Todos sois valientes, ¿verdad? No debería haber pensamientos de desperdicio ni siquiera en tiempos de trastorno porque los pensamientos de desperdicio no os capacitarán a haceros poderosos. "¿Qué sucederá? Esto no sucederá, ¿o sí?"; esto es desperdicio. Observad cualquier cosa que suceda con un estado poderoso y dad poder a los demás. Esas escenas laterales también vendrán. Esa es una escena secundaria que está ocurriendo. Observadla considerando que es una escena secundaria, y no tendréis miedo. Achcha.

En el momento de la despedida (en amrit vela).

Esta edad de la confluencia es amrit vela. Ya que toda la edad de la confluencia es amrit vela, la grandeza de este tiempo se recuerda para siempre. Toda la edad de la confluencia, es decir, amrit vela, significa la mañana de diamante. El Padre está siempre con los hijos y los hijos con el Padre y entonces es una mañana de diamante ilimitada. BapDada siempre dice esto, pero en términos de estar en la forma corporal y en el mundo físico, incluso hoy, BapDada os está dando a todos vosotros hijos, sea como sea que lo llaméis, un “buenos días”, una “mañana de oro” ouna “mañana de diamante.” Todos vosotros sois diamantes y la mañana también es un diamante. Es para haceros aún más diamante, así pues, un buenos días por estar siempre con el Padre. Achcha.

Bendición:
Que seáis un conquistador de Maya y un amo del ser convirtiendo a los cinco elementos y a los cinco vicios en vuestros servidores.

En la edad de oro, las criadas llevan la cola de los trajes de la realeza del emperador y la emperatriz del mundo. Del mismo modo, en la edad de la confluencia, vosotros hijos permanecéis decorados con el vestido de vuestros títulos de Conquistadores de Maya y Amos del ser. Los cinco elementos y los cinco vicios llevarán vuestro vestido por detrás, es decir, ellos avanzarán detrás de vosotros siendo vuestros sirvientes. Para esto, ajustad vuestra vestido de títulos con el cinturón de la determinación, y decoraos con el conjunto de diferentes ropajes y ornamentos permaneciendo con el Padre. Esos vicios y elementos se transformarán en vuestros compañeros cooperativos.

Eslogan:
Perdeos en la experiencia de las virtudes y poderes de los que habláis. La experiencia es la máxima autoridad.