13/10/18 Morning Portugues Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essência:
Doces filhos,
tambores de felicidade deveriam ressoar no seu coração porque o Pai ilimitado
veio para lhes dar a herança ilimitada.
Pergunta:
Qual foi a
ilusão que Maya criou para os seres humanos devido à qual eles não são capazes
de se empenhar para irem ao paraíso?
Resposta:
Quando as
pessoas veem o fausto de Maya, do período final desses últimos cem anos, quando
eles veem as invenções de aviões, eletricidade etc., eles pensam que o paraíso é
aqui. Eles têm riqueza, palácios, automóveis e, então, eles pensam que isso é o
paraíso para eles. Essa felicidade é de Maya e ela os ilude. Em razão disto,
eles não se empenham para irem ao paraíso.
Música:
Mãe, ó mãe,
você é a doadora de fortuna para todos.
Om shanti.
Agora foi explicado aos filhos que o louvor é cantado daqueles que estiveram
aqui. Nem os Bharatwassis sabem, nem os eruditos ou pânditas sabem, que é
Jagadamba aquela quem cria os seres humanos do mundo. Vocês entendem que aquela
que é chamada Jagadamba, agora está pessoalmente sentada diante de vocês. Eles
cantaram isso no caminho de devoção (sem nenhum significado). Vocês, filhos,
agora receberam conhecimento, ou seja, vocês receberam a apresentação de
Jagadamba. Eles criaram muitos quadros diferentes em nome de Jagadamba. De fato,
só há uma Jagadamba e ela é aquela que é chamada de Kali, Saraswati e Durga. Ao
darem a ela muitos nomes, os seres humanos ficaram confusos. Vocês entendem que
deveria haver apenas uma Jagadamba. Eles também falam da Kali de Calcutá. Mas
não existe uma pessoa como a que é mostrada naquele quadro. O Pai diz: Tudo isso
é a parafernália de devoção. O reino de Ravan também começa quando o caminho de
devoção começa. As pessoas nem sabem quem é Ravan, nem quem é Rama. Esta é uma
história ilimitada. Vocês, filhos, agora entendem que o reino de Rama começa
quando o reino de Ravan termina. Rama definitivamente deve ser aquele que dá
felicidade e Ravan definitivamente deve ser aquele que causa tristeza. Bharat é
o reino de Ravan, assim, ela é chamada de cabana de tristeza. Baba explicou que
neste momento todos vocês estão no reino de Ravan. Isso é principalmente sobre
Bharat. Vocês se degradaram no reino de Ravan. Neste momento, vocês se tornaram
cem por cento degradados. Rama, ou seja, o Pai ilimitado é o Doador de
Felicidade. Neste momento, todos os seres humanos seguem instruções demoníacas.
De fato, não existe um Ravan com dez cabeças. Essas são as orientações dos cinco
vícios, que também são chamadas de orientações de Ravan. As outras orientações
são shrimat. Agora, há a comunidade demoníaca. Esses aspectos são ilimitados.
Vocês obtêm felicidade para 21 nascimentos ao seguirem shrimat. Vocês
experimentaram tristeza por 63 nascimentos ao seguirem as orientações demoníacas.
Não há nada exceto tristeza no caminho de devoção. Há felicidade no caminho de
conhecimento. Esse Ravan que é queimado é o maior inimigo. Eles não compreendem
quando, por fim, eles vão parar de queimar Ravan. Eles dizem que a queima de
Ravan continua desde tempos imemoriais. Eles continuam a criar e a queimar
efígies de Ravan. Esse Ravan definitivamente tem dado tristeza a todos,
especialmente em Bharat. Portanto, Ravan é o maior inimigo. Mas, ninguém sabe
sobre esse inimigo ilimitado. O Noivo vem e dá felicidade ilimitada. Os eruditos
e pânditas não sabem nem mesmo desses assuntos simples. Vocês, filhos, entendem
que vocês têm de receber a herança ilimitada do Pai ilimitado. Mas vocês se
esquecem do Pai repetidamente. Vocês clamaram no caminho de devoção: Ó, Baba,
tenha misericórdia, tenha misericórdia de mim. Eu continuo a ter misericórdia.
Com quaisquer sentimentos de devoção que vocês adorem as divindades, Eu
definitivamente lhes dou felicidade temporária por aquilo. Ninguém mais pode dar
felicidade. Somente Eu sou o Doador de Felicidade. Eu sou Aquele que doa no
caminho de devoção. Eles dizem que Deus Pai deu alguma coisa. Eles dizem isso de
Deus. Então, por que eles dizem que determinado homem santo removeu a tristeza
deles e lhes deu um filho? Eles acreditam que tenham recebido felicidade devido
à bênção daquele guru. Quando eles têm lucro nos negócios, eles pensam que isso
se deve à bênção do guru. Quando eles têm prejuízo, eles não pensam que se deve
a uma falta de bênçãos do guru. Os pobres devotos continuam dizendo qualquer
coisa que venha à mente, sem entender nada. Eles começam a seguir tudo o que
ouvem. Isto também está no drama. Agora, Baba faz vocês pertencerem a Ele. Maya
cria muitos obstáculos no seu amor pelo Pai. Ela vira seu rosto completamente.
Ela os divorcia do Pai que lhes dá felicidade para 21 nascimentos. Baba explica
que há uma diferença de dia e noite entre o caminho de conhecimento e o caminho
de devoção. Quando as pessoas se tornam paupérrimas ao continuamente fazerem
devoção, o Pai vem, dá conhecimento e torna vocês prósperos durante 21
nascimentos. Vocês fizeram devoção nascimento após nascimento e receberam
felicidade temporária. Há muita tristeza. O Pai diz: Eu venho para lhes dar o
reino que vocês perderam. Esse aspecto é ilimitado, só isso. Lakshmi e Narayan
são divindades sem vícios. Os palácios deles vão ter muitas joias e diamantes.
Mais tarde, vocês verão muitas coisas; quanto mais perto vocês chegarem, mais
vocês verão as cenas do paraíso. Haverá cortes imensas. Haverá tais decorações
de ouro e diamantes nas janelas, etc. Isso é tudo. Esperem só a noite terminar e
o dia começar. O paraíso que vocês veem em visão divina definitivamente será
visto na prática. E a destruição que vocês veem com visão divina também será
vista na prática. Os tambores de felicidade deveriam ressoar dentro de vocês:
Estamos recebendo a herança ilimitada do Pai ilimitado. Esses quadros não são
precisos. Vocês veem todas essas coisas nas visões divinas. Vocês dançarão lá.
Vocês faziam tantos quadros etc. Tudo o que o Pai lhes mostrou por meio de visão
divina definitivamente aconteceu na prática. Vocês entendem que este mundo sujo
está terminando. Vocês estão sentados aqui se empenhando para reivindicar o seu
reino de autossoberania com base em shrimat. Há uma vasta diferença entre o
caminho de devoção e o caminho de gyan. Vejam a que condição Bharat chegou. Eles
não têm comida e, ainda assim, vejam os grandes planos que eles fazem. Resta bem
pouco tempo. Vejam quais são os planos deles e quais são os plano de vocês!
Estas coisas não estão mencionadas nas escrituras. Eles escreveram tantas
histórias no Ramayana etc., mas não é assim, Por que eles queimam a efígie de
Ravan anualmente? Se Ravan tivesse sido queimado, ele deveria ter sido destruído,
certo? Há uma diferença tão grande entre o rendimento do caminho de devoção e o
rendimento do caminho de conhecimento. Baba preenche o seu estoque de tesouros
completamente. Muito empenho é necessário para isso. Vocês devem permanecer
puros. Foi lembrado: Por que deveríamos renunciar ao néctar e beber veneno? Eles
criaram um lago em Amritsar e lhe deram o nome de Lago de Néctar. Eles mergulham
naquele lago. Também há um lago com o nome de Mansarovar. Eles não entendem o
significado de Mansarovar. Mansarovar significa: que o Pai Supremo incorpóreo, a
Alma Suprema, o Oceano de Conhecimento, entra em um corpo humano e fala este
conhecimento. As pessoas sentaram-se e criaram muitas histórias. O Gita é a mãe,
a joia, de todas as escrituras. Eles então disseram que ele foi falado por
Krishna. Eles também escreveram tantas coisas a respeito de Krishna: que ele foi
picado por uma cobra, que ele raptou mulheres etc. Eles fizeram tantas alegações
falsas. Vocês agora podem explicar a eles que não se trata de Krishna. É o Pai
Supremo, a Alma Suprema quem Se senta aqui e explica a essência de todos os
Vedas, escrituras e do Granth por meio deste Brahma. O Shrimat Bhagwad Gita é a
principal escritura religiosa dos Bharatwasis, mas ela foi falsificada, portanto,
todos os filhos dela, os Vedas e as escrituras, também foram falsificados. A sua
fundação é a religião das divindades. Baba explica muito claramente, mas ainda
assim, conforme prosseguem, vocês continuam a apanhar de Maya; vocês não
assimilam nada. Este é um campo de batalha. Vocês são os filhos que se tornaram
Brahmins. Estas coisas não estão escritas no Gita etc. Existe a prole nascida da
boca de Brahma e foi por meio de Brahma que esta yagya foi criada. Realmente há
o fogo sacrificial do conhecimento de Rudra, mas de onde surgiu o campo de
batalha? A yagya, na qual o cavalo é sacrificado pela autossoberania, também foi
lembrada. Nós sacrificamos essa carruagem. As pessoas criam yagyas de Daksha
Prajapati e sacrificam um cavalo. Eles escreveram tantas coisas. Vocês entendem
que, na satyuga, Bharat era o paraíso, então é claro que houve bem poucas
pessoas lá. Havia poucas divindades lá. Definitivamente haverá um reino às
margens do Jamuna. Somente as divindades governarão lá. Lá, não haverá calor
etc. de forma que eles tenham de ir para Kashmir ou Simla. Os elementos também
terão se tornado completamente satopradhan. Somente aqueles que têm de entender
estas coisas as entenderão. A idade de ouro é chamada de paraíso e a idade de
ferro é chamada de inferno. A idade de cobre não é considerada um inferno nesse
nível. Na idade de prata, há uma redução de dois graus. A máxima felicidade
existe na idade de ouro. Eles dizem que fulano foi para o paraíso, mas eles não
entendem o significado de paraíso. Se eles se tornaram os residentes do paraíso,
então definitivamente, eles estavam no inferno. Todos os seres humanos estão no
inferno. Não há ninguém para explicar para eles. Agora, o Pai está lhes dando o
reino ilimitado. Tudo lá será de vocês. Terra, céu etc. serão seus. Vocês
governarão o reino inabalável, constante e pacífico. Não haverá menção de
tristeza. Portanto, vocês deveriam se empenhar muito para isso. Vejam como é o
estágio dos filhos. Vocês entendem que a sua Mama e o seu Baba se empenham muito
bem. Por que vocês também não deveriam se empenhar e reivindicar o reino? O Pai
diz: Filhos, não fiquem cansados. Continuem a seguir shrimat. Nunca se esqueçam
de shrimat. Vocês precisam ser muito cautelosos nisso. Antes de fazerem qualquer
coisa, perguntem a Baba: Estamos confusos neste aspecto; estaremos pecando se
fizermos isso? Baba nunca toma nada de ninguém. No caminho de devoção, eles
fazem doações em nome de Deus, então eles também recebem o retorno disso. O que
Shiv Baba faria ao tomar algo de vocês? Ele não tem de construir nenhum palácio.
Ele faz tudo para vocês, filhos. Ele fez com que prédios fossem construídos para
vocês ficarem neles no final. O templo do seu memorial está aqui e vocês também
estão sentados aqui. Os filhos serviçais verão muito esplendor conforme
progredirem mais. Vocês darão uma volta no paraíso enquanto sentados aqui. Então,
vocês irão lá e construirão palácios. Há uma competição de construção de prédios
aqui. Vejam quantos eles construíram nos últimos 100 anos. Eles tornaram Bharat
o paraíso. Portanto, vocês podem entender o que eles fariam em apenas 100 anos
lá. Toda a ciência será útil para vocês lá. A felicidade da ciência será
experimentada lá. Aqui, há tristeza. Eles se esforçam tanto na ciência. Vocês,
filhos, sabem que eles apenas estão se louvando. Há felicidade temporária,
momentânea. É o fausto de Maya dos momentos finais. É agora que as pessoas
viajam em aviões, foguetes etc. Nenhum desses recursos existia. Também não havia
eletricidade. Tudo isso é a felicidade de Maya que cria uma ilusão para as
pessoas. As pessoas pensam que este é o paraíso. Havia vimans no paraíso,
portanto, este é o paraíso. Eles não entendem que preparativos estão sendo
feitos para o paraíso neste momento. Eles pensam que, devido a terem riqueza,
devido a terem palácios, que isso é tudo; que aqui é o paraíso para eles.
Achcha, deixem que esse paraíso esteja na fortuna deles! Nós temos de nos
empenhar e ir para o verdadeiro paraíso. Vocês se empenham para isto. Vocês não
devem afrouxar seu empenho. Vocês têm de viver em casa com a sua família e se
empenhar. Vocês têm de fazer serviço. Vocês têm de se tornar puros e também
tornar seus amigos e parentes dignos. Expliquem coisas doces para eles. Baba
explicou o ponto dos dois pais de forma muito clara. Vocês vão receber a sua
herança da propriedade do Pai. Achcha.
Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor,
lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos
filhos espirituais.
Essência para
Dharna:
1. Nunca
fiquem cansados de se empenhar. Sejam muito prudentes conforme vocês continuam a
seguir shrimat. Nunca fiquem confusos.
2. Nunca desempenhem quaisquer atos pecaminosos. Para irem ao verdadeiro paraíso,
façam o serviço de se tornarem puros e tornar outros puros.
Bênção:
Que vocês
sejam um conhecedor de todos os segredos e acumulem uma renda Divina enquanto
sendo livres de qualquer tentação atraente e enquanto tornando (contente) sua
família lokik.
Muitos filhos, enquanto cumprindo com suas responsabilidades nas tarefas de casa
e nos relacionamentos e conexões de família, tornam todos contentes com seus
intelectos ilimitados. Ao conhecerem os segredos do rendimento Divino, eles
também reivindicam sua cota especial. Existem filhos assim econômicos que
pertencem ao Único. Eles são livres de qualquer tentação atraente e usam todos
os seus tesouros, tempo, poderes e riqueza física economicamente com sua família:
eles os usam generosamente para suas tarefas alokik. Tais filhos yuktiyukt que
entendem todos os segredos são dignos de louvor.
Slogan:
Aqueles que
realizam cada tarefa enquanto sendo personificações de lembrança tornam-se
torres de luz. (Faróis)