16.11.2018       Morning Portuguese  Murli        Om Shanti      BapDada        Madhuban


Essência:
Doces filhos, vocês têm de se tornar guias espirituais, ir nesta peregrinação e fazer com que outros façam a mesma coisa. Esta lembrança é a sua peregrinação. Continuem a ter lembrança e o mercúrio de sua felicidade subirá.

Pergunta:
Quais sanskars desaparecem e quais permanecem assim que vocês vão para o mundo incorpóreo?

Resposta:
Lá, os sanskars de conhecimento desaparecem e apenas os sanskars da recompensa permanecem. É com base nestes sanskars que, na idade de ouro, vocês experimentam a recompensa. Os sanskars de estudo e empenho não permanecem lá. Uma vez que vocês recebam sua recompensa, este conhecimento termina.

Música:
Ó, viajante da noite, não fique cansado. O destino da aurora não está distante.

Om shanti.
Aqui, Deus Shiva fala pessoalmente a vocês. No Gita é dito que Deus Shri Krishna fala. No entanto, Krishna não pode aparecer pessoalmente na frente de vocês com o mesmo nome e forma. É Deus incorpóreo quem fala e Ele fala a vocês pessoalmente. Se eles dizem: Deus Krishna fala, é como se estivessem se referindo a um ser corpóreo. Aqueles que relatam os Vedas e escrituras nunca diriam: Deus fala, porque aqueles sábios, homens santos e mahatmas etc. são todos corpóreos. O Pai diz: Ó, viajantes espirituais. O Pai espiritual certamente diria às almas: Filhos, não fiquem cansados. Alguns ficam cansados enquanto em uma peregrinação e, então, eles voltam. Aquelas são peregrinações físicas. Eles visitam muitos templos diferentes enquanto em uma peregrinação física. Alguns visitam o templo de Shiva onde todas as imagens físicas do caminho de devoção são guardadas. Este Espírito Supremo, o Pai Supremo, a Alma Suprema, lhes dá este conhecimento e diz a vocês, almas: Ó, filhos, conectem o yoga do intelecto apenas Comigo. Quando as pessoas vão naquelas peregrinações, os sacerdotes brâmanes ficam sentados cantando e relatando histórias das escrituras para elas. No entanto, a história de vocês é a única história verdadeira de se tornar um verdadeiro Narayan, ou seja, de se tornar Narayan a partir de homem comum. Vocês entendem que primeiro irão ao doce lar e, depois, descerão para a terra de Vishnu. Nesta época, vocês estão na terra de Brahma. Isto é chamado de casa dos pais. Vocês não têm nenhuma joia etc. porque vocês estão na casa de seus pais. Vocês entendem que vão receber felicidade ilimitada na casa de seus sogros. Aqui, na casa de seus sogros da idade de ferro, há tristeza ilimitada. Vocês têm de atravessar para aquela terra de felicidade. Vocês têm de ser transferidos daqui. O Pai colocará todos vocês sentados nos olhos Dele e os levará para casa. O pai de Krishna foi retratado levando-o pelo rio em uma cesta. Aqui, o Pai ilimitado atravessa vocês, filhos, para a casa de seus sogros. Primeiro, Ele os levará para o lar incorpóreo e, mais tarde, para o lar de seus sogros. Vocês se esquecerão de todos estes aspectos do lar dos sogros e do lar dos pais quando chegarem à terra de paz. Aquele é o lar de seu Pai incorpóreo. Lá, vocês terão se esquecido deste conhecimento. Os sanskars de conhecimento terão desaparecido e apenas os sanskars de sua recompensa permanecerão. Então, a única consciência que vocês, filhos terão será de sua recompensa. Vocês terão um nascimento de felicidade de acordo com a sua recompensa. Vocês têm de ir para a terra de felicidade. Uma vez que vocês recebam a recompensa, este conhecimento termina. Vocês entendem que quaisquer atos que aconteçam na época de recompensa, o mesmo acontecerá novamente. Seus sanskars se tornarão os de recompensa. Seus sanskars agora são os de empenho. Não é que os sanskars de ambos, empenho e recompensa, permanecerão lá; não. Este conhecimento não permanece. Esta é a sua peregrinação espiritual e o Pai é o seu Guia Chefe. De fato, vocês também se tornam guias espirituais e levam todos juntos consigo. Aqueles guias são físicos, enquanto vocês, guias, são espirituais. Eles vão a Amarnath com muita pompa e esplendor. Grandes grupos vão especialmente a Amarnath com pompa e esplendor. Baba viu muitos sábios e homens santos etc. levarem instrumentos musicais. Eles também levam um médico, porque o clima é frio e alguns ficam doentes. A sua peregrinação é muito fácil. O Pai diz: A peregrinação de vocês é a da lembrança. A coisa principal é a lembrança. O mercúrio de felicidade de vocês, filhos, permanecerá alto se vocês continuarem a ter lembrança. Vocês também têm de levar outros consigo nesta peregrinação. Esta peregrinação acontece apenas uma vez. Aquelas peregrinações físicas começam no caminho de devoção, mas elas não começam logo no início. Não é que os templos e as imagens sejam feitos imediatamente; eles são feitos gradualmente, mais tarde. Primeiro, o templo de Shiva será construído. Eles primeiro constroem um templo de Somnath (imagem de Shiva) em suas casas, então não há necessidade de ir a lugar algum. Todos aqueles templos etc. são construídos mais tarde. Demora muito, porque as novas escrituras, os novos quadros, os novos templos continuam a ser feitos muito lentamente. Leva tempo porque também tem de haver aqueles que estudam as escrituras. É quando o culto aumenta que surge o pensamento de criar escrituras. Demora para criar tantos lugares de peregrinação, tantos templos e quadros. Apesar de ser dito que o caminho de devoção começa na idade de cobre, ele ainda demora. Os graus continuam a diminuir. Inicialmente a devoção é sem adulteração e, então, mais tarde ela se torna adulterada. A evidência de todos estes aspectos tem sido mostrada muito claramente nos quadros. Aqueles que explicam deveriam usar o intelecto sobre como deveriam criar tais quadros para explicar esses vários aspectos. Estas ideias não estão nos intelectos de todos; todos são numéricos. Alguns não conseguem usar o intelecto de jeito nenhum para isso, portanto, eles recebem um status de acordo. Entende-se o que eles vão se tornar. Conforme vocês avançarem, vocês entenderão mais. Quando a guerra acontecer, vocês verão tudo praticamente. Então, vocês se arrependerão muito. Vocês não serão capazes de estudar naquele momento. No momento da guerra, haverá gritos de angústia; vocês não serão capazes de ouvi-los. Quem sabe o que irá acontecer? Vocês viram o que aconteceu na época da partição. A hora da destruição é muito dura. Sim, vocês receberão muitas visões por meio das quais ficarão sabendo quanto cada um estudou. Haverá muito arrependimento e vocês também receberão visões. Vocês pararam de estudar e é por isto que a sua condição se tornou essa. Como Dharamraj pode punir vocês sem primeiro lhes dar uma visão? Ele dará visões de tudo. Naquela hora, vocês não conseguirão fazer nada. Vocês dirão: “Ó, meu destino!” O tempo de empenho terá acabado. Portanto, o Pai diz: Por que não se empenhar agora? É fazendo serviço que vocês sobem ao trono do coração do Pai. O Pai diria: Este filho está fazendo um bom serviço. Se um militar morre, seus colegas, amigos e parentes também recebem um prêmio. Aqui, é o Pai ilimitado quem lhes dá o prêmio. Vocês recebem do Pai o prêmio para seus 21 nascimentos futuros. Cada um de vocês deveria colocar a mão no coração e se perguntar, o quanto vocês estudaram. Se vocês são incapazes de assimilar conhecimento, seria dito que não está na sua fortuna. Seria dito que seu carma não é tão bom. Aqueles que desempenharam muitas más ações não conseguem obter nada deste conhecimento. O Pai explica: Doces filhos, vocês também têm de levar consigo, nesta peregrinação espiritual, os seus companheiros. É o seu dever contar a todos sobre esta peregrinação. Digam a eles que a nossa peregrinação é espiritual, enquanto as outras peregrinações são físicas. Eles mostram um lago mágico próximo a Rangoon. Dizem que ao se banharem nele vocês podem se tornar uma fada. No entanto, ninguém se torna uma fada. É uma questão de se banhar no conhecimento, através do qual vocês se tornam uma imperatriz do paraíso. Ir e vir do paraíso por meio dos poderes de conhecimento e yoga é uma coisa comum para vocês. De fato, vocês são impedidos de repetidamente entrar em transe, de forma que aquilo não se torne um hábito. Portanto, este é o Mansarovar de conhecimento. O Pai Supremo, a Alma Suprema, vem e lhes dá este conhecimento por meio deste corpo humano. É por isto que ele é chamado de Mansarovar. O significado da palavra, Mansarovar, vem de oceano; é muito bom se banhar no oceano de conhecimento. A esposa (de um imperador) no paraíso é chamada de imperatriz. O Pai diz: Vocês também têm de se tornar senhores do paraíso. Há amor pelos filhos. Há misericórdia por todos. Também há misericórdia pelos homens santos. Está escrito no Gita que Deus também eleva os homens santos. Elevação acontece com conhecimento e yoga. Vocês, filhos, precisam estar muito alertas e ativos para explicar aos outros. Contem para eles: Tudo o que vocês sabem é como soro de leite. Vocês não conhecem Aquele que dá a manteiga. O Pai lhes explica tudo muito claramente, mas tudo depende do quanto isto se assenta no intelecto. Ao reconhecerem o Pai, os seres humanos tornam-se como diamantes. Ao não O conhecerem, os seres humanos tornam-se como conchas e totalmente impuros. Ao conhecerem o Pai, eles se tornam puros. Não há ninguém puro no mundo impuro. Os filhos que são maharathis serão capazes de explicar estes aspectos muito bem. Há muitos Brahma Kumars e Kumaris. O nome Prajapita Brahma é famoso. Vocês são os filhos nascidos da boca de Prajapita Brahma. Brahma tem sido retratado com cem braços e mil braços. Também foi explicado que Brahma não pode ter tantos braços. Brahma tem muitos filhos. Brahma é filho de quem? Ele também tem um Pai. Brahma é filho de Shiv Baba. Quem mais poderia ser o pai deste? Não pode ser um ser humano. Brahma, Vishnu e Shankar são lembrados como residentes da região sutil; eles não podem vir aqui. Brahma, o Pai do Povo, certamente estaria aqui. Ele não pode criar pessoas na região sutil. Portanto, o Pai Supremo, a Alma Suprema, vem e cria o Exército Shakti por meio da boca de Brahma. Vocês primeiro têm de se apresentar como filhos nascidos da boca de Brahma. Digam que eles também são filhos de Brahma. Prajapita Brahma é o pai de todos. Depois, outras gerações surgem dele e, então, os nomes vão mudando. Vocês agora são Brahmins. Vocês podem ver quantos filhos Prajapita Brahma tem na prática. Os filhos certamente devem receber a herança. Brahma não tem nenhuma propriedade. É Shiv Baba quem tem toda a propriedade. Brahma é filho de Shiva. Vocês recebem a herança do Pai ilimitado. Shiv Baba senta-Se aqui e ensina vocês por meio de Brahma. Vocês recebem a herança do Avô. Baba explica muito, mas vocês não têm yoga. O que o Pai pode fazer se vocês não fazem as coisas de acordo com a lei? O Pai diz: Essa é a sua fortuna. Se vocês perguntassem a Baba, Baba poderia lhes dizer a partir de sua condição presente qual status vocês receberiam. Seu coração é testemunha para lhes contar quanto serviço vocês fazem e em que extensão seguem shrimat. Shrimat diz: Manmanabhav! Continuem a apresentar o Pai e a herança a todos. Continuem a bater esses tambores. Baba continua a lhes dar um sinal de que vocês têm de explicar ao governo, para que eles também possam entender que a força de Bharat definitivamente foi perdida. Não há yoga com o Pai Supremo, a Alma Suprema, a Autoridade Todo-Poderosa. Ao terem yoga com Ele, vocês são capazes de conquistar Maya e, por meio disso, tornam-se senhores do mundo. Vocês têm de conquistar Maya enquanto vivem em casa com as suas famílias. O Pai é o nosso Ajudante. Tanto é explicado, mas vocês têm de assimilar. Baba explicou: A riqueza não se reduz quando é doada. Apenas ao fazerem serviço, vocês subirão no trono do coração do Pai. Caso contrário, é impossível. Isto não significa que Baba não ame vocês. Baba ama os serviçais. Vocês têm de se empenhar para tornar todos dignos de irem à peregrinação de Manmanabhav. Esta é uma peregrinação espiritual. Lembrem-se de Mim e vocês virão a Mim. Depois de irem à terra de Shiva, vocês irão para a terra de Vishnu. Apenas vocês, filhos, sabem destas coisas. Apesar de estudarem muito, nenhum deles entende o significado de Manmanabhav. O Pai dá este grande mantra a vocês: Lembrem-se de Mim e vocês se tornarão conquistadores do pecado. Achcha.

Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos filhos espirituais.

Essência para Dharna:

1. Banhem-se no conhecimento. Sirvam outros com amor e subam no trono do coração de Baba. Nunca fiquem descuidados nesta época de empenho.

2. Vocês têm de atravessar desta terra de tristeza da idade de ferro para a terra de felicidade ao sentarem-se nas pálpebras de Baba. Portanto, transfiram tudo o que vocês têm.

Bênção:
Que vocês se coloquem imersos no Oceano de Amor e removam a sujeira de qualquer consciência de “eu” e se tornem uma alma pura.

Aqueles que permanecem constantemente imersos no Oceano de Amor não têm consciência de nada do mundo. Por estarem imersos no amor, eles facilmente vão além de todas as situações. Diz-se dos devotos que eles estão imersos em Deus, mas os filhos estão constantemente afundados (imersos) no amor. Eles não têm consciência do mundo, e toda a consciência de “meu” termina. Todos os muitos tipos de “meu” tornam vocês sujos, mas quando apenas o único Pai é “meu”, a sujeira é removida e a alma se torna pura.

Slogan:
Colocar as joias de conhecimento no intelecto e fazer com que outros façam o mesmo é ser um cisne sagrado.