10.11.2018       Morning Portuguese  Murli        Om Shanti      BapDada        Madhuban


Essência:
Doces filhos, somente quando houver limpeza e honestidade nos seus corações a flecha das coisas verdadeiras que vocês falam atingirá o alvo. Vocês receberam a companhia do Pai verdadeiro. Portanto, sejam honestos e verdadeiros.

Pergunta:
Vocês são estudantes, portanto, o que é essencial para ser cauteloso?

Resposta:
Ao cometerem um erro, vocês têm de contar a verdade. É somente contando a verdade que vocês progridem. Vocês não devem tomar serviço pessoal dos outros. Se vocês tomarem serviço aqui, vocês terão de servir lá. Vocês, estudantes, devem estudar bem e ensinar outros, pois somente assim o Pai ficará satisfeito. O Pai é o Oceano de Amor, e o amor Dele é que Ele educa vocês, filhos, e lhes dá um status elevado.

Música:
Quem criou esta peça e Se escondeu?

Om shanti.
Hoje, recebemos a notícia de que as pessoas estão celebrando Gita Jayanti. A questão é: Quem deu nascimento ao Gita? Já que é chamado de Jayanti, é claro que isso também significa nascimento. Já que se diz: Shrimad Bhagawad Gita Jayanti, certamente, alguém deve ter dado nascimento a ele. Todos dizem: Deus Shri Krishna fala. Nesse caso, primeiro surgiu Shri Krishna e, depois, surgiu o Gita. Um criador do Gita definitivamente é necessário. Se eles chamam Shri Krishna disso, então, Shri Krishna deveria ter vindo primeiro e, depois, o Gita. Contudo, Shri Krishna era uma criancinha, portanto, ele não poderia ter falado o Gita. Vocês têm de provar quem deu nascimento ao Gita. Este é um assunto profundo. Krishna nasceu do ventre de uma mãe; ele foi um príncipe da idade de ouro. Ele obteve o status de príncipe ao estudar Raja Yoga por meio do Gita. Portanto, quem foi Aquele que deu nascimento ao Gita? Foi o Pai Supremo, a Alma Suprema, Shiva, ou foi Shri Krishna? Em verdade, Shri Krishna nem mesmo pode ser chamado de trilokinath ou de trikaldarshi. Somente o Único pode ser chamado de Trilokinath e Trikaldarshi. Trilokinath significa Aquele que rege os três mundos. O mundo incorpóreo, a região sutil e o mundo corpóreo são chamados de triloki, e Aquele que conhece esses três é chamado de Trilokinath, Trikaldarshi, Pai Supremo, Alma Suprema, Shiva. Este é o louvor Dele; não é o louvor de Shri Krishna. O louvor de Krishna é: Dezesseis graus celestiais completos, pleno de todas as virtudes. Ele é comparado à lua. Vocês não comparariam a Alma Suprema à lua. A tarefa Dele é diferente. Ele é o Criador que dá nascimento ao Gita. As divindades são criadas por meio do conhecimento do Gita e do Raja Yoga. O Pai tem de vir e dar conhecimento para transformar seres humanos em divindades. Brahma Kumars e Kumaris muito inteligentes, que possam dar esta explicação, são necessários. Nem todos conseguem explicar do mesmo modo. Todas as filhas também são numéricas. O tópico deveria ser: Quem deu nascimento ao Shrimad Bhagawad Gita? Para isto, vocês têm de explicar a diferença. Deus é apenas Um: o Pai Supremo, a Alma Suprema, Shiva. Krishna obteve aquele status ao escutar o conhecimento do Oceano de Conhecimento. Vocês têm de explicar como ele obteve aquele status por meio do Raja Yoga fácil. Primeiro, o Pai cria os Brahmins por meio de Brahma. Ele fala a essência de todos os Vedas e escrituras. Junto com Brahma, a criação nascida da boca de Brahma também é necessária. Somente Brahma recebe o conhecimento de ser trikaldarshi. Triloki significa que ele também recebe o conhecimento dos três mundos. Os três aspectos do tempo são início, meio e fim, e os três mundos são o mundo incorpóreo, a região sutil e o mundo corpóreo. Vocês têm de se lembrar destes três mundos. Muitos filhos se esquecem disso. É Maya, na forma de arrogância do corpo, que faz vocês se esquecerem. Portanto, o Criador do Gita é o Pai Supremo, a Alma Suprema, Shiva, e não Krishna. Só o Pai Supremo, a Alma Suprema, é Trikaldarshi e Trilokinath. Nem Krishna nem Lakshmi ou Narayan tem este conhecimento. Sim, aqueles que receberam este conhecimento do Pai se tornaram os senhores do mundo. Uma vez que vocês tenham recebido salvação, seus intelectos perdem este conhecimento. O Doador de Salvação para Todos é Aquele lá. Ele não é alguém que renasça. O renascimento começa no início da idade de ouro. Então, vocês passam por 84 nascimentos até o final da idade de ferro. Esta explicação tem de ser dada. Nem todos têm 84 nascimentos. Quem escreveu o Gita não pode ser chamado de Trikaldarshi. Em primeiro lugar, escrever Deus Shri Krishna fala, está totalmente errado. Isso definitivamente está errado. Somente quando todas as escrituras estão erradas é que o Pai pode vir e falar o que é certo. Ele realmente fala a verdadeira essência dos Vedas e escrituras por meio de Brahma e é por isto que Ele é chamado de Verdade. Vocês agora têm a companhia da Verdade que os torna verdadeiros. Há Prajapita Brahma e Jagadamba Saraswati, a criação nascida da boca. Todos os filhos de Prajapita Brahma são irmãos e irmãs. Vocês deveriam ir aos templos em todos os lugares e dar palestras. Muitas pessoas fazem turismo naqueles locais. Quando vocês explicarem a uma pessoa, toda uma congregação espiritual se reunirá. Vocês também deveriam ir aos crematórios. Lá, as pessoas sentem desinteresse. No entanto, Baba diz: Quando vocês explicarem aos Meus devotos, eles rapidamente entenderão. Então, vocês têm de ir aos templos de Shiv Baba e de Lakshmi e Narayan. Lakshmi e Narayan não são chamados de Mama e Baba. Shiva é chamado de Baba, e é claro que também deve haver Mama; ela é incógnita. Ninguém pode conhecer o segredo de como Shiv Baba, o Criador, também é chamado de Mãe e Pai. Lakshmi e Narayan somente teriam um filho. O nome deste aqui é Prajapita Brahma. Vishnu e Shankar não são colocados em um lugar elevado. Trimurti Brahma é considerado o mais elevado. Assim como Deus Shiva é chamado de Criador, Brahma também é chamado de criador. Mas, Aquele lá é imperecível. Se vocês usarem a palavra “Criador”, eles perguntarão: De que maneira Ele criou? De qualquer modo, Ele é o Criador. Contudo, a criação acontece por meio de Brahma. Agora, Deus está dando para todas as almas o conhecimento do início, meio e fim do mundo por meio de Brahma. Os Vedas e escrituras são a parafernália do caminho de devoção. O caminho de devoção continua por meio ciclo. Esta é a atividade do conhecimento. Quando o caminho de devoção termina e todos se tornam impuros e tamopradhan, é aí que Eu, o Pai, venho. De início, vocês são satopradhan e, então, vocês passam pelos estágios sato, rajo e tamo. As almas puras que vêm lá de cima ainda não desempenharam ações pelas quais tivessem de experimentar sofrimento. Com relação a Cristo, eles dizem que ele foi crucificado, mas isso não é possível. Uma alma nova que desce para estabelecer uma religião não pode receber tristeza, porque aquela alma é um mensageiro em seu estágio karmateet que veio para estabelecer uma religião. Quando um mensageiro é enviado a um campo de batalha, ele carrega consigo uma bandeira branca por meio da qual aqueles do outro lado possam entender que ele está levando uma mensagem. Naquele momento, o outro lado não causa nenhuma dificuldade para ele. Portanto, ninguém pode crucificar um mensageiro. É a alma que experimenta tristeza. Vocês deveriam escrever que as almas não são imunes ao efeito da ação. É errado dizer que as almas são imunes ao efeito da ação. Quem disse isso? Estas são as versões de Deus Shiva. Vocês deveriam anotar este ponto. Vocês precisam de um intelecto muito amplo e ilimitado para escrever isto. Quando os cristãos vierem às exposições, vocês podem dizer a eles que não foi a alma de Cristo que foi crucificada, mas sim a alma do corpo em que a alma de Cristo entrou que teve de experimentar o sofrimento. Ao ouvirem tais coisas, eles ficarão surpresos. Aquela alma que estava pura veio e estabeleceu uma religião de acordo com as direções de Deus Pai. Isto também está no drama. Algumas pessoas entendem o drama, mas não conhecem seu início, meio ou fim. Ao ouvirem tais coisas, eles tentarão entender algumas delas. Ninguém pode insultar Krishna. Quem é aquele que realmente recebe insultos nesta época? Não é Shiv Baba, mas este corpóreo. Baba, a alma pura, é o Professor, enquanto este está impuro e se tornando puro. Aqueles que entenderam claramente explicarão sem hesitação. Senão, as pessoas entenderiam que vocês apenas memorizaram, e elas então, não seriam capazes de aceitar e a flecha não atingiria o alvo. Muita honestidade e limpeza são necessárias. Se alguém que se entrega ao vício disser a outros que a luxúria é o maior inimigo, a flecha não atingirá o alvo. Há o exemplo do erudito que disse: Cante o nome de Rama e você conseguirá atravessar o oceano. Isto se refere a esta época. Shiv Baba diz: Ao se lembrarem de Mim, vocês atravessarão este oceano de veneno. Os eruditos não sabem a qual oceano isso se refere. Vocês irão do bordel para Shivalaya. Vocês têm de seguir shrimat muito bem. Vocês dizem: Baba, quer Você me ame ou me rejeite... A explicação é somente dada aqui e, ainda assim, alguns se tornam como cadáveres. Vocês, filhos, têm de estudar bem. O Pai é o Oceano de Amor, ou seja, Ele os educa e faz com que vocês recebam um status elevado. Este é o amor Dele. Já que o Pai está ensinando, vocês têm de estudar e também ensinar outros. Vocês têm de deixar o Pai satisfeito. Vocês devem permanecer ocupados no serviço do Pai. Este serviço do Pai é para vocês fazerem o verdadeiro serviço de Bharat com corpo, mente e riqueza. Vocês têm de explicar em alto e bom som. Todos são numéricos. Eles também seriam numéricos num reino. O Professor entende qual número vocês receberão no reino divino. Ele pode entender a partir de seu serviço quem são aqueles que se tornarão os principais. Vocês próprios podem entender que, se vocês não fizerem tanto serviço quanto Mama e Baba, vocês terão de se tornar criadas e servos. À medida que progredirem mais, todos vocês saberão de tudo. Ficará claro que vocês não seguiram shrimat. Nesta época, todos vocês, filhos, são estudantes. Se vocês fizerem de alguém o seu servo nesta época, vocês próprios terão de se tornar um servo. Tornar-se uma imperatriz aqui é consciência de corpo. Vocês deveriam falar a verdade: Baba, eu cometi este erro. Até agora, ninguém se tornou perfeito. Quando alguém falha em seu exame, essa pessoa fica envergonhada. Baba estava pensando durante a noite que as pessoas falam de 21 nascimentos e isto também é lembrado, mas este nascimento Divino agora é diferente. Há 8 nascimentos na idade de ouro, 12 nascimentos na idade de prata, 21 nascimentos na idade de cobre e 42 nascimentos na idade de ferro. Este nascimento Divino no qual vocês são adotados é o nascimento mais elevado de todos. Este é o nascimento mais afortunado exclusivo de vocês, Brahmins. Achcha.

Aos filhos mais doces, amados, há muito perdidos e agora encontrados: amor, lembranças e bom dia da Mãe, do Pai, BapDada. O Pai espiritual diz namaste aos filhos espirituais.

Essência para Dharna:

1. Deem o retorno do amor do Pai, o Oceano de Amor. Estudem bem e ensinem outros. Vocês têm de seguir shrimat.

2. Primeiro, assimilem conhecimento com honestidade e um coração limpo e, depois, inspirem outros a assimilarem-no. Fiquem na companhia do Único Pai.

Bênção:
Que – ao ficarem além de todos os limites – vocês se tornem uma imagem de experiência que passa aos outros a sensação de pertencer.

Assim como emerge na mente de cada um “Meu Baba”, então deixem que da mente de todos surja: “Esta pessoa é minha”, para um irmão ou irmã ilimitado, Didi ou Dadi. Não importa onde vocês fiquem, vocês são um instrumento para o serviço ilimitado. Permanecer além de todos os limites e ter sentimentos ilimitados e bons votos ilimitados significa seguir o pai. Agora tenham essa experiência prática e também deem aos outros a mesma experiência. Em qualquer caso, os maduros e experientes são chamados “Pitaji” (pai) ou “Kakaji” (tio). Tornem-se experientes deste modo, de forma ilimitada, ou seja, deixem que todos tenham a experiência de pertencer.

Slogan:
Continuem a voar no estágio de estarem além e vocês não ficarão presos na escravidão de um galho.


Versões elevadas de Mateshwari

Os seres humanos têm 84 nascimentos, eles não entrarão em 8 milhões e 400 mil espécies

Quando pedimos a Deus para nos levar para o outro lado, o que significa “para o outro lado”? As pessoas pensam que passar para o outro lado significa não entrar no ciclo de nascimento e morte, ou seja, estar liberado. Isto é o que as pessoas dizem, mas Aquele diz: Filhos, o lugar onde há verdadeiramente felicidade e paz, longe de tristeza e falta de paz não é chamado de mundo. Quando as pessoas querem felicidade - isso tem que ser nesta vida. Aquele era o Paraíso da idade de ouro, o mundo das divindades, onde havia uma vida de felicidade completa. Aquelas divindades eram consideradas imortais. Não há significado em “imortal”. Não é que a duração de vida das divindades era tão longa que elas nunca morriam. Dizer isso para eles é errado, porque não é assim. A vida delas não dura pelas idades de ouro e prata. No entanto, as divindades tiveram muitos nascimentos nas idades de ouro e prata. Elas governaram o reino muito bem por 21 nascimentos. Então, elas tiveram 63 nascimentos desde a idade de cobre até o final da idade de ferro. No total, elas tiveram 21 nascimentos do estágio ascendente e 63 nascimentos do estágio descendente: no total, os seres humanos têm 84 nascimentos. No entanto, quando as pessoas pensam que os seres humanos passam por 8 milhões e 400 mil espécies, isso é um erro. Se os seres humanos podem passar por seus papéis de felicidade e tristeza apenas no nascimento humano, então qual é a necessidade de passar por qualquer sofrimento no reino animal? No entanto, as pessoas não têm esse conhecimento. Os seres humanos têm 84 nascimentos, mas no total há definitivamente 8 milhões e 400 mil espécies de animais, pássaros, etc. na Terra. Há todo tipo de criação e, nisso, os seres humanos experimentam seu pecado e caridade como espécie humana, e os animais experimentam tudo em seu reino animal. Nem os seres humanos nascem como animais nem os animais nascem como humanos. Os seres humanos têm de passar por seu sofrimento em sua própria espécie, e assim há o sentimento de felicidade e tristeza. Da mesma forma, os animais têm de passar por sua experiência de felicidade e tristeza em seu próprio reino. No entanto, eles não têm o intelecto para entender por qual ação eles estão sofrendo. Os seres humanos sentem o seu sofrimento porque eles têm intelectos, mas não é que os seres humanos passem por 8 milhões e 400 mil espécies. Uma árvore não viva também pertence à sua própria espécie. Isso é fácil e uma questão de entendimento com o intelecto. Que ações ou ações neutras uma árvore não-viva teria realizado que ela teria criado uma conta cármica? Por exemplo, Guru Nanak falou as versões elevadas: Aqueles que se lembram de seu filho em seus momentos finais, aqueles que morrem com tal preocupação terão um nascimento como um javali. No entanto, isso não significa que os seres humanos entrem na espécie de javali, mas isso significa que as ações deles são como as dos animais. No entanto, não é que os seres humanos se tornem animais. Esses ensinamentos são dados para deixar as pessoas com medo. Então, vocês têm de transformar sua vida nesta idade da confluência e se tornar uma alma caridosa a partir de uma alma pecadora. Achcha.